opensuse
[Arriba] [Todas las Listas]

[opensuse] Asuntos de lengua

To: opensuse@xxxxxxxxxxxx
Subject: [opensuse] Asuntos de lengua
From: ianseeks <ianseeks@xxxxxxxxxxxxx>
Date: Sat, 10 Sep 2011 17:37:28 +0100
Delivered-to: opensuse@xxxxxxxxxxxxxxxxxxx
Delivery-date: Sat, 10 Sep 2011 12:38:01 -0400
Envelope-to: traductor@xxxxxxxxxxx
List-archive: <http://lists.opensuse.org/opensuse/>
List-help: <mailto:opensuse+help@opensuse.org>
List-owner: <mailto:opensuse+owner@opensuse.org>
List-post: <mailto:opensuse@opensuse.org>
List-subscribe: <mailto:opensuse+subscribe@opensuse.org>
List-unsubscribe: <mailto:opensuse+unsubscribe@opensuse.org>
Mailing-list: contact opensuse+help@xxxxxxxxxxxx; run by mlmmj
User-agent: KMail/4.7.0 (Linux/2.6.37.6-0.7-desktop; KDE/4.7.0; x86_64; ; )
*Hi

Mi *girlfriend cambia su teclado entre tailandés e inglés (*gb) y que 
parece para trabajar encontrar para escribir *etc. Su el único *log en dónde tenemos el teclado que 
cambia.

Si el teclado es puesto a *gb "" o *th "" las cartas y aplicaciones como 
"sistema *settings" muestra una mezcla de lenguas (ve *attachment) - es allí 
cualquier cosa *i puede hacer sobre esto ?  Preferiría la lengua del *apps, cartas 
*etc para emparejar el teclado en lleno, especialmente el "*gb" poniendo para ser todo 
inglés -  *i no puede leer guión tailandés.

Consideraciones

Ian
Hi

My girlfriend switches her keyboard between Thai and English (gb) and that 
seems to work find for typing etc. Its the only log in where we have keyboard 
switching.

Whether the keyboard is set to "gb" or "th" the menus and applications such as 
"system settings" display a mix of languages (see attachment) - is there 
anything i can do about this ?  I would prefer the language of the apps, menus 
etc to match the keyboard in full, especially the "gb" setting to be all 
English -  i can't read Thai script.

regards

Ian

<<attachment: snapshot1.png>>

<Anterior por Tema] Tema Actual [Siguiente por Tema>